“調査は、カナダ・オンタリオ州のマクマスター大学の研究チームが、約4000万件のツイートを抽出・分析したもの。 カナダ人がよく使っていたのは、 「great」“すごい”、「thanks」“ありがとう”、「good」“いいね”、「amazing」“すばらしい”、「happy」“しあわせ”など。 アメリカ人がよく使っていたのは、 「hate」“きらい”、「love“すき”、「miss」“さみしい”、「mad」“むかつく”、「feel」“思う”、「swear」“断言する”、「tired」“だるい”など。 こんなにもはっきりと明暗が分かれるとは……。”— 「カナダ人は親切で礼儀正しいってホント？」→ツイッターでアメリカ人とカナダ人の多用する表現を比べた結果:らばQ (via jaguarmen99)
金曜日
copipe
