日曜日

copipe

nemoi:

“パン屋の1ダース(パンやの1ダース、Baker’s dozen)とは数量の単位で、13を表す英語表現。 13世紀のイギリスでは、パン屋がパンの重さをごまかして売っているという噂が流れた。これを受けて、1266年にヘンリー3世が公布した法律『パンとビールの基準法』(The Assize of Bread and Ale)では、パン屋が販売するパンの重さを誤魔化していた場合に重い罰則が定められた。そこで、罰則を畏れたパン屋が、1ダース(12個)を購入した客に対して、1個おまけをして13個で販売するようになった。”

パン屋の1ダース - Wikipedia (via petapeta)