“漫画を輸出するとき「欧米の本は左開きだから、それに合わせなきゃ」と心配する日本人がいた。ふたを開けたら、現地のファンは右開きのまま読みふけった。ポップスを輸出するとき「英語じゃなきゃ」と気をもむ人がいた。初音ミクが渡米したら、現地の人は日本語で熱狂的に唱和した。”— Twitter / @tanji_y (via toronei)
“漫画を輸出するとき「欧米の本は左開きだから、それに合わせなきゃ」と心配する日本人がいた。ふたを開けたら、現地のファンは右開きのまま読みふけった。ポップスを輸出するとき「英語じゃなきゃ」と気をもむ人がいた。初音ミクが渡米したら、現地の人は日本語で熱狂的に唱和した。”— Twitter / @tanji_y (via toronei)
