土曜日

copipe

日立用語
毎々お世話になります
毎々お世話になっております
「~を頂きたく」「~致したく」「~をお願いしたく」「~を使用したく」で文章が終わる。
首記の件、~ について ~ たく
拝承 (「了解した旨」を伝える場合は「拝承」と書くだけで良い)。
拝復 (「返事ありがとよ」という意味)。
拝受 (「おk、添付ファイルは頂いたぞこのやろう」という意味)。
多謝 (「せんきゅー」程度の意)。
下名 (ここに名前挙がっているやつら、ちゃんとやっとけよゴラァ)
冶具 (なんでもかんでも、じぐじぐぢぐぢぐ)
為念 (念の為に何かをお願いする時 (責任逃れのため) に使うが、年配しか使っていないかも)。
調整乞う
検討願う
以上、ご査収の程お願いしたく。
-以上-
これだけではわかりにくいので、メールを使って例を書いておきます。

日立用語によるメールの返信 (例)

(佐藤)

> (スズ)B
>
> 毎々お世話になっております。K3Gの佐藤です。
> 首記の件、□□□□についての手配仕様書を頂きたく。
>
> -以上-

拝承。



- 日立用語 拝承!! (via deli-hell-me)