onibi-onibi:
“うちの会社にいるアメリカ人(32歳、男)は日本のことが大好きなんだが、 唯一、白いご飯、これだけは理解できないと言っていた。 「だって味しないしさ、なにかかけるか乗せるかしないと食べられないよ」と。 (カレーとか丼ものは大好きなんだが) 先日、こいつが数年ぶりにアメリカに帰省したのな。 「帰ったら肉を食べまくるんだ。ハンバーガーだって日本のは小さくてさwww」 などと言っていたんで、 数日で太って帰ってくるんじゃないだろうな、などと噂していた。 で、日本に戻ってきたら妙に暗い。ふさぎこんでる感じ。みんなで心配した。 「どうした？なにかあったのか？」 「……笑わないって約束してくれる？」 「なんだ？いいから話してみろよ」 「……むこうにいる間、ご飯が食べたくてしかたなかった」 「ブ……ブワハハハハハハハッ！」 「笑わないって約束しただろ！」 「いやスマン、しかし、それでどうした？」 「日本のレストランに行って食べたよ」 「アメリカに帰省してわざわざ日本料理を食べに行くアメリカ人www」 「笑わないでよ……それにしてもあんなにまずかったかなあ、アメリカの料理」 なんかね、あんまり食べないんで、お母さんに心配されたそうですよ。 そりゃアメリカの家庭で「ご飯炊いてくれ」って言うわけにもいかないしさ。 とりあえず、こいつの社内コードネームは｢ご飯中毒｣になりました。”
— No.27219 うちの会社にいるアメリカ人(32歳… - コピペ運動会 (via mcsgsym)
